Penzion Melkus se nachází v chráněné krajinné oblasti Krkonošského národního parku, v Peci pod Sněžkou. Je umístěn přímo u jedné z hlavních sjezdovek v Peci pod Sněžku – Javor 1.
Poloha penzionu tak zaručuje dostatečný klid, jelikož se nachází již v lesní oblasti, přesto je však dostupný autem. V zimě pak stačí nandat lyže přímo před penzionem a jste na sjezdovce :o)
Příjezd k penzionu je po veřejné komunikaci Města Pec pod Sněžkou. Penzion se ale nachází v ochranné zóně Krkonošského národního parku s platným zákazem vjezdu – vjezd do zákazu vjezdu je zpoplatněn Městem a je tedy povolen pouze po zakoupení vjezdové povolenky.
Ubytování v horské chatě s kapacitou 37 lůžek ve 2 až 5 lůžkových pokojích se společným sociálním zařízením. K dispozici místnost s televizí, bar s krbem, venkovní ohniště a vlastní parkoviště. Možnost zapůjčení kol, lyží a koloběžek.
Hotel Kolibřík nabízí ubytování v krásné šumavské přírodě. Hotel se nachází na Špičáku v bezprostřední blízkosti sjezdovek a sportovního areálu. K dispozici jsou tří, a čtyřlůžkové pokoje se sprchou a sociálním zařízením. Možnost připojení WI-FI a TV za poplatek. Při pobytu lze využít stravování v naší restauraci. K večernímu posezení lze využít vinárnu s barem hraničící s letní terasou kde je možnost venkovního posezení přímo u bazénu.