Nabízíme ubytování v soukromí v rodinném apartmánu. Kapacita 4 lůžka + 2 přistýlky, sociální zařízení, vybavená kuchyň WIFI Ubytování poskytujeme bez domácích zvířat. Možnost cykloturistiky a lyžování.

Nabízíme ubytování v malebné krajině Podzvičinska. Přijeďte se pokochat staročeskou krajinou a odpočinout si.

Levné ubytování v Novém Městě nad Metují v chatkách s vlastním WC a v kempu - vhodné místo pro Vaše rekreace a klidnou dovolenou v přírodě.

Zajišťujeme ubytování v chatkách a buňkách s možností umístění karavanů a stanů. V kempu je zajištěno stravování, sociální zařízení včetně sprch s teplou vodou, rybolov, půjčování šlapadel a kol, hřiště, pískoviště, prolézačky i ping-pongový stůl. Areál je čistý a udržovaný.

Náš AREÁL U PĚTI BUKŮ se nachází ve městě, jež je právem nazýváno Branou Krkonoš - Trutnov. Krásná krajina, nedotčená příroda, klid, pohoda, romantika - to vše a mnohem více Vám naše okolí může nabídnout k prožití příjemné dovolené.

Provozujeme hotel s kapacitou 44 lůžek a 8 přistýlek. Dále nabízíme ubytování v soukromí v našem penzionu s kapacitou 3 ložnic pro 4+4+2 osoby. Zajistíme různé aktivity, k dispozici je sauna, relaxační procedury, masáže, restaurace atd.

Hotel je situován v centru malého lázeňského městečka na náměstí vedle městského úřadu. V bezprostřední blízkosti je možné navštívit lázeňský park s rodinným domkem rodáka K.V.Raise, po lázeňské kolonádě rozsáhlý komplex lázní a proslulý kostel Byšička.

Hotel je svou polohou ideální ke strávení příjemné dovolené, která nabídne procházky a návštěvy zajímavých míst, a okolí. Pro aktivní odpočinek je zde nepřeberná nabídka zajímavých lákadel

( agroturistika, adrenalinové sporty, wellnes, cykloturistika, apod.)

Pro hezké zakončení dne Vás zveme do naší restaurace na dobré jídlo a víno od našich přeních vinařů z Čech, ale i z celého světa.