Náš hotel Luční dům se nachází v klidné části Janských Lázní, které je známým střediskem zimních i letních sportů a zároveň lázeňské městečko. V blízkosti hotelu (cca 200m) se nachází nástupní stanice kabinové lanovky na Černou horu (1299 m n.m.), která nabízí svým návštěvníkům mnohé turistické a cyklistické trasy. Lázeňská kolonáda a centrum města je pak od hotelu vzdálená pouhých 800m. Hosté mohou využít prostor hotelové restaurace a baru k příjemnému posezení nebo, snad společenskou místnost s kulečníkem a šipkami k aktivnímu odpočinku, dále pak saunu, masáže a venkovní vyhřívaný bazénem k relaxaci. Bazén obklopuje zatravněná terasa s lehátky a příjemným posezením, kde mohou hoste využít služeb restaurace. Nejmenší hosty jistě potěší trampolína, houpačky, pískoviště, zahradní domeček a spousty dalších venkovních hraček.
Náš rodinný pension Krausovy Boudy se nachází ve Špindlerově Mlýně, v pěkném prostředí Krkonoš v nadmořské výšce 830 m, asi 2 km od centra. Pension je vhodný pro rodiny s dětmi, pro odpočinkovou i sportovní dovolenou. Je ideálním výchozím místem jak pro letní pěší turistiku, tak pro zimní túry na běžkách po hřebenech Krkonoš, např. k prameni Labe, na Sněžku…